\n \n \n «. concat(self. i18n. t(‘search. voice. recognition_retry’), «\n
» s » » t. config. saAria. shownText «
«e. config. saAria. closedText»
BEIJING – La semana pasada, cuando el líder chino Xi Jinping definió sus prioridades para un tercer mandato, los funcionarios revisaron cada una de sus oraciones en busca de pistas sobre la dirección del país. Y lo que no dijo fue tan revelador como sus palabras.
La omisión de dos oraciones de su informe clave al Congreso del Partido Comunista reveló sus consideraciones en un mundo volátil, donde Estados Unidos exige situar a China como una superpotencia autoritaria.
Durante dos décadas, los sucesivos líderes chinos le han dicho al Congreso que el país se encuentra en un «período de oportunidad estratégica significativa», lo que implica que China no enfrenta una amenaza de choque primario y puede impulsar el crecimiento económico.
Y durante aún más tiempo, los líderes dijeron que «la paz y el progreso siguen siendo los temas de la época», sugiriendo que sean cuales sean los problemas del mundo, las tendencias máximas favorecen a China.
Pero las dos frases, tan invariables que llamaron poco la atención, no aparecen ni en el informe de Xi al Congreso —que comenzó el domingo pasado y finalizó el sábado— ni en su discurso de 104 minutos en el que resumió el informe, ni en las 72 páginas completas Edición china que hizo estar a disposición de funcionarios y periodistas.
Según varios expertos, la exclusión de palabras y la sombría cautela de «tormentas dañinas» en el horizonte son síntomas de que el líder chino cree que los riesgos exteriores se han agudizado, especialmente desde el inicio de la guerra en Ucrania en febrero. estar prácticamente seguro de su reelección como secretario general el domingo, cree que el mundo es más dañino debido a la disputa de EE. UU. por Taiwán, la vulnerabilidad de China a los «puntos de congestión» tecnológicos y los planes a través de alianzas lideradas por el oeste de China para construir su ejército presencia en Asia.
«El entorno externo de China ahora puede describirse como poblado por peligros sin precedentes, y esta es también la opinión de los líderes más sensatos del partido», dijo Hu Wei, experto en política exterior en Shanghái.
Dentro del Partido Comunista, la palabra del líder trata mucho, descifrando la política, la ley y la diplomacia chinas. Y el informe al Congreso del Partido, cada cinco años, es el consultor fundamental para los funcionarios. Cada frase, cada pequeño ajuste. , todas y cada una de las omisiones se advierten como una forma de señalar prioridades.
En su informe, Xi dijo continuamente que China tiene la intención de contribuir al progreso global y la paz a través de sus propias iniciativas, hablando de «oportunidades estratégicas» que ofrecerían beneficios industriales y diplomáticos. Pero su investigación de las tendencias globales se combinó con advertencias». Nuestro país ha entrado en una era en la que las oportunidades estratégicas coexisten con peligros y desafíos, y la incertidumbre y los imprevistos van en aumento», el Sr. Xi. Y añadió que China tiene iniciativa y objetivos para el crecimiento exterior, «el mundo ha entrado en una era de turbulencia y transformación».
«Esto marca un cambio importante y fundamental en su investigación del orden global», dijo Christopher Johnson, presidente de China Strategies Group y exanalista de la CIA sobre política de China.
En el Congreso, Xi no mencionó públicamente la nueva estrategia de seguridad nacional de los Estados Unidos y el presidente Joe Biden, que presenta a China como el mayor riesgo para la primacía estadounidense. De hecho, no hay necesidad de recordárselo a las autoridades chinas.
El promueve a Xi como el «navegante» de la nación frente a las amenazas en desarrollo. El resultado del Congreso del sábado dejó en claro que Xi permanecerá en el poder más tiempo que los 10 años de su predecesor e instalará un nuevo equipo de liderazgo gobernado por sus aliados más inquebrantables.
El nuevo equipo, que debía ser presentado ayer, probablemente anunciará a los funcionarios que, según Xi, responderán a su llamado a «luchar», debido a su lealtad hacia él y el partido, y su habilidad para idear sistemas para controlar y modernizar el fuerzas Armadas.
En el Congreso, altos funcionarios y comandantes del Ejército Popular de Liberación (EPL) ya habían sugerido a China adherirse a los planes de Xi de renovar las fuerzas armadas, impulsar la independencia tecnológica y el adoctrinamiento ideológico para salvar conceptos subversivos entre los jóvenes.
«Xi ha llevado a cabo un rescate y una transformación históricos de las fuerzas del EPL», dijo el general Xu Qiliang a los delegados del ejército en el Congreso. «En todas las acciones, obedezcan las órdenes del presidente Xi».
En su informe, Xi definió algunos de sus planes para el ascenso global de China, en muchos casos sobre medidas políticas ya implementadas.
Xi pidió acelerar los procesos para volverse más independiente en tecnologías clave y buscar la modernización del ejército, agregando la mejora de las limitadas capacidades de armas nucleares de China.
Dijo que Beijing también será más activa en los asuntos exteriores y anunciará sus propias respuestas a los desafíos globales de seguridad y progreso. Y repitió que China necesita apoderarse pacíficamente de Taiwán, pero si se ve obligada a hacerlo, puede que solo use la fuerza.
Las nuevas palabras de Xi implican que China desea ser más dinámica, dijo Wang Wen, decano ejecutivo del Instituto de Estudios Financieros de Chongyang en Beijing. Queremos desmayarnos y encontrar más oportunidades», dice Wang.
El informe de Xi marca un nuevo paso hacia el abandono del vocabulario y las suposiciones de los días en que China implementó reformas de mercado y entabló relaciones internacionales amistosas con Occidente.
La palabra referida a «paz y desarrollo» explicó una época y se consolidó en la década de 1980, cuando la generación de Deng Xiaoping trajo la liberalización económica y los lazos con Washington, Tokio y otros antiguos enemigos, dice Yong Den, profesor de ciencias políticas en Estados Unidos. Naval Academia.
Ese tiempo significó que China «tenía permiso del entorno extranjero para modernizarse a través de la apertura y la reforma», dice Den.
En 2002, otro líder, Jiang Zemin, dijo por primera vez, poco tiempo después de que China se uniera a la Organización Mundial del Comercio, que China podría aprovechar unas dos décadas de «oportunidades estratégicas», es decir, de la grave amenaza de un conflicto más amplio. Fue una época de expansión de la industria y de esperanzas extranjeras de que China continuaría liberalizándose, ya sea políticamente y en los negocios. Beijing ha alentado el concepto de un «ascenso pacífico» a través de China.
Pero hoy, señala Wang, la guerra en Ucrania, las tensiones globales por la pandemia de coronavirus y la técnica de línea dura de Washington hacia Beijing han alimentado un debate en China sobre el «período de oportunidad estratégica» que todavía existe.
En un discurso en julio pasado para preparar a los funcionarios del Congreso, Xi dijo que sus perspectivas habían cambiado significativamente. China todavía tiene muchas oportunidades de expansión, señaló Xi, pero también advirtió sobre los «peligros y desafíos» que se avecinan.