La reina Isabel II murió a la edad de 96 años en Balmoral, rodeada de su familia. Su Majestad es la monarca con más años de servicio en el Reino Unido, y en honor a eso, las celebraciones del Jubileo de Platino de este verano marcaron los 70 años desde su acceso al trono. A lo largo de su reinado, la soberana ha contado con 15 primeros ministros, a los que se suma Liz Truss, recientemente nombrada por Su Majestad el pasado lunes.
Estos son los homenajes que algunas de las máximas personalidades influyentes han rendido al soberano.
«La reina Isabel II, la roca sobre la que se construyó la elegante Gran Bretaña. Nuestro país creció y prosperó bajo su gobierno.
Gran Bretaña es el país maravilloso que es hoy gracias a ello. Ascendió al trono justo después de la Segunda Guerra Mundial. Ha impulsado el progreso de la Commonwealth de una pequeña organización de siete países a un círculo de parientes de 56 naciones que abarcan todos los continentes.
Ahora somos una nación moderna, asquerosamente rica y colorida. En tiempos buenos y malos, la reina Isabel II nos brindó la estabilidad y la fuerza que necesitábamos. Este es el espíritu mismo de Gran Bretaña y ese espíritu vivirá.
Fue nuestro monarca quien vivió más tiempo. Es un logro ordinario haber presidido con tanta dignidad y honor durante 70 años. Su vida de servicio se prolongó más allá de nuestros recuerdos. A cambio, otras personas la disfrutaron y admiraron en el Reino Unido y en todo el mundo. Ha sido una inspiración para mí personalmente y para muchos británicos. Su determinación con el deber es un ejemplo para todos nosotros».
“Este es el día más triste de nuestro país. En el corazón de nosotros hay dolor por la muerte de nuestra reina, un sentimiento de pérdida profunda e íntima, mucho más intensa, quizás, de lo que habíamos anticipado.
Como es natural para los seres humanos, solo cuando nos enfrentamos a la dura verdad de la pérdida, realmente percibimos lo que se ha ido. Solo ahora percibimos realmente cuánto significó Él para nosotros, cuánto hizo por nosotros, cuánto disfrutó de nosotros.
Por Tatiana Ojea
Por Ana Morales
Por Mayte Salido
Reflexionando sobre el vacío que deja, percibimos el importante papel que desempeñó, cómo encarnó con abnegación y serenidad la continuidad y unidad de nuestro país. Vemos su profunda sabiduría y milenaria intuición, su sentido del deber, en apariencia inagotable. como restringido».
“Su Majestad la Reina Isabel II más que un monarca. Explicó una época.
En un mundo en constante cambio, ella es una presencia constante y una fuente de conveniencia y orgullo para generaciones de británicos, muchos de los cuales nunca conocieron su país sin ella. La eterna admiración por la reina Isabel II unió a los pueblos de la Commonwealth. Los siete históricos Las décadas de su reinado estuvieron marcadas por una era de progreso humano sin precedentes y de promoción de la dignidad humana.
Ella es la primera monarca británica con la que otras personas en todo el mundo pueden identificarse personalmente y sin demora, ya sea escuchando su voz en la radio como una joven princesa dirigiéndose a los niños del Reino Unido, reunidos frente a la televisión para presenciar su coronación. . o ver su último discurso de Navidad o jubileo de platino en sus teléfonos móviles. Ella, a su vez, dedica toda su vida al servicio de los demás».
«La muerte de Su Majestad la Reina Isabel es un momento profundamente infeliz para el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo. Su vida ha sido un ejemplo ordinario de determinación y servicio. En nombre de las demás personas de Escocia, ofrezco mi interior mis condolencias al Rey y la Familia Real».
“No solo hemos perdido a nuestro monarca, sino también a la matriarca de nuestra nación, la figura que unió a nuestro país más que ninguna otra, que nos mantuvo en contacto con nuestra naturaleza, encarnaba todo lo que nos enorgullece de ser británicos”.
«Durante 70 años, Su Majestad la Reina ha comprometido su vida al servicio de nuestro país y su bienestar. En su servicio público, fue desinteresada y sabia, aparentando una generosidad ordinaria. Así es como vivió y lideró».
«Es con profunda tristeza que me inscribo en nombre de la nación, la Commonwealth y el mundo en duelo por la muerte de Su Majestad la Reina. Mis oraciones están con el Rey y la Familia Real. Que Dios esté con ellos y les conceda en el futuro. » días, semanas y meses por venir.
Por Tatiana Ojea
Por Ana Morales
Por Mayte Salido
Mientras la lloramos juntos, somos conscientes de que con la pérdida de nuestra amada reina, hemos perdido a la usuaria cuya lealtad, servicio y humildad inquebrantables nos han ayudado a entender quiénes somos décadas de reemplazo superlativo en nuestro mundo, nación, y la sociedad
“Hoy lamentamos la muerte de un soberano común. Ante la pérdida profunda y honesta de la familia real, los acompañamos a todos en este momento. El país almacena su dolor.
Apreciaremos la vida de servicio y determinación patria que la reina Isabel II ha comprometido con nuestro país y la Commonwealth; el monarca más viejo y viejo que hemos tenido».
«Su Majestad la Reina Isabel II ha encarnado la continuidad y la unidad del país británico durante más de 70 años. La considero una amiga de Francia, una reina con un centro inteligente que dejó una huella indeleble en su país y su siglo».
«Es con el mayor pesar que recibimos la noticia del fallecimiento de la soberana con más años de servicio en Canadá, Su Majestad la Reina Isabel II. Fue una presencia constante en nuestras vidas y su servicio a los canadienses seguirá siendo una parte vital». de la historia de nuestro país.
«Michelle y yo tuvimos la oportunidad de conocer a Su Majestad y su figura significó mucho para nosotros. Una y otra vez nos sorprendió su calidez, cómo hacía que todos se sintieran cómodos y cómo le daba una buena dosis de humor». encanto en los momentos de mayor pompa y pompa».
«Hillary y yo lamentamos el fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II y nos unimos a las demás personas del Reino Unido y la Commonwealth, y más ampliamente en todo el mundo, para agradecerle por su vida ordinaria.
A lo largo de su reinado de 70 años, condujo a Gran Bretaña a través de maravillosas transformaciones con un equilibrio y una dignidad infalibles, y un auténtico temor por el bienestar de toda su gente. Contra todo pronóstico, él es una fuente de estabilidad, serenidad y fortaleza».
“Estoy orgullosa de ser isabelina. Lloramos a una mujer que, con o sin corona, encarna la nobleza”.
«Al igual que el resto de la nación, me entristece profundamente la noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel. Ella fue una presencia inspiradora que lideró al país a través de momentos maravillosos y oscuros con equilibrio, decencia y verdadera calidez.
Por Tatiana Ojea
Por Ana Morales
Por Mayte Salido
La reina Isabel ha sido un componente vital de mi vida desde los años de formación hasta la fecha y la extrañaré mucho».
«Como a tanta gente, la noticia me hizo muy triste y acompaño a la familia real, a sus seres queridos y a todos los que los disfrutaron en el sentimiento. Ella deja un legado incomparable y la extrañaremos mucho».
«Dios bendiga a la reina Isabel, una líder honorable, una niña y una anfitriona en nuestro regreso de la luna. En nombre del equipo del Apolo 11, posiblemente Dios esté con la familia real y la bendiga. Mi más sentido pésame».
Este artículo se publicó originalmente en Vogue. co. uk. Traducción y adaptación: Esther Giménez.
Para
Por Elisa Taylor
Por Kerry McDermott
Por Patricia Moreno
Más en Vogue
Condé Nast España
© 2022 CONDENET IBÉRICA S. L. Reservados todos los derechos.