El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que buscaba «estropear» a los no vacunados, en un comentario familiar y agudo que llevó a la oposición a condenar las próximas elecciones presidenciales a menos de cuatro meses.
“A los no vacunados, necesito arruinarlos. Y así continuaremos haciéndolo, hasta el final. Esa es la estrategia”, dijo Macron al periódico Le Parisien en una entrevista publicada el martes por la noche.
Francia presentó un pase de aptitud física el año pasado que evita que otras personas que no tienen un control de PCR o un control de vacunación ingresen a restaurantes, cafés y otros lugares. El gobierno solo necesita que otras personas vacunadas tengan el pase de aptitud física.
Queda una pequeña minoría refractaria. ¿Cómo se reduce? Reduce, siento decirlo, molesta aún más. No estoy aquí para cabrear a los franceses. Fulmino todo el día en contra de la Administración cuando los bloquea. Bueno, los no vacunados, necesito molestarlos. . Y lo seguiremos haciendo hasta el final”, dijo el presidente francés.
“Yo no paso a mandar (a los no vacunados) a prisión, no paso a vacunar a la fuerza. Entonces hay que decirles que a partir del 15 de enero ya no van a pasar al restaurante, ya no van a ser tomar un café, pasar al teatro, al cine”, resaltó el Presidente
Macrón utilizó la expresión «emmerder», de «merde» (mierda), que también puede traducirse como «enervar» y es «muy informal» a través del diccionario francés Larousse y provocó la pronta denuncia de sus rivales en las redes sociales.
El discutible verbo francés utilizado a través del jefe de Estado, «to fastidiar», es muy familiar y, según el contexto, también puede traducirse como cagar, hacer vida o follar.
Macron ha sido criticado en el exterior por comentarios improvisados que muchos otros franceses consideran arrogantes, incisivos o despectivos. Luego expresó su pesar en varias ocasiones.
“Un presidente dice eso”, dijo la líder de extrema derecha Marine Le Pen en Twitter. “Emmanuel Macron no es digno de su cargo”.
Sus comentarios se producen en medio del procesamiento de una factura que requerirá la presentación de un certificado de vacunación (que muestre todo el esquema) para la gran mayoría de las actividades que ahora requieren un certificado de aptitud.
Es decir, ya no estarás para pasar a un bar, a un restaurante, a un cine, a un espectáculo, a un estadio, ni a moverte por un transporte público de larga distancia con un resultado negativo innegable, pero será imprescindible estar inmunizado. .
Macron justifica no haber optado por la vacunación obligatoria por razones básicamente prácticas. «No los voy a meter en la cárcel, no los voy a obligar a vacunarlos», dijo.
Además, insiste en el desafío que tendría para vigilar el cumplimiento de esta responsabilidad legal y sancionadora: “¿Obligaré a otras personas a vacunarse?¿Los encarcelaré y luego los vacunaré?
El mandatario francés recuerda que los hospitales llegan básicamente con pacientes de COVID-19 que no necesitaban ser vacunados y esto también tiene consecuencias en otros pacientes y genera un sentimiento en la población que se opone a ellos.
Por eso achaca la «enorme falta ética» de quienes se oponen a la vacuna ya que «vienen a socavar la solidez de una nación. Cuando mi libertad amenaza la de los demás, soy un irresponsable. Y un usuario irresponsable deja de ser ciudadano». . «
En la entrevista, la primera de Macron en 2022, el presidente francés también dijo que tenía la idea de postularse para la reelección en abril, pero anunció explícitamente su intención.
«Me gustaría hacer eso», dijo Macron.
Como gran favorito en las encuestas, Macron aún no ha anunciado oficialmente si se postulará, sus lugartenientes ya preparan sus campañas.
Contenido relacionado:
Emmanuel Macron, presidente de la República, recibe una dosis de recordatorio
TAXI
Etiquetas: vacuna contra el coronavirus, Emmanuel Macron
Vínculo de retroceso de su sitio.
[. . . ] La autoridad de aptitud de EE. UU. Confirma la protección de la tercera dosis de Pfizer [. . . ]
4 de octubre de 2021 | #
[. . . ] También te interesa: AMLO distingue la elegancia media de «egoísta, elegancia, racista y ladino» [. . . ]
4 de octubre de 2021 | #
[. . . ] También te puede interesar: Llega a México un nuevo lote de 551,070 vacunas covid de Pfizer [. . . ]
4 de octubre de 2021 | #
[. . . ] También te interesa: la UIF ya investiga a los mexicanos involucrados en Pandora Papers, confirma Santiago Nieto [. . . ]