Join thousands of others who have signed up for the Daily Record newsletter.
This is the shocking moment a massive explosion shakes Lebanon’s capital Beirut with at least 50 people killed and 3,000 injured in the blast.
The afternoon blast shook several parts of the capital with thick smoke seen billowing from the city centre.
Lebanon’s state news agency NNA and two security sources said the explosion had occurred in the port area where there are warehouses housing Ammonium Nitrate.
Todavía no se sabe qué provocó la explosión masiva.
Los residentes informaron que habían volado y que los falsos techos habían caído.
Un fotógrafo cercano al puerto vio a otras personas sermoneadas en el piso y los hospitales pidieron donaciones de sangre, sin embargo, los pacientes precisos no fueron conocidos sin demora.
El ministro de salud libanés, Hassan Hamad, dijo que al menos otras 505 personas murieron y más de 3.000 resultaron heridas.
A kilómetros del lugar de la explosión, los balcones se volcaron, el techo se derrumbó y las ventanas se hicieron añicos.
Firecrackers are stored in the area where the blast occurred, according to local TV reports.
Un testigo dijo: «Vi una bola de fuego y humo derramándose sobre Beirut. La gente gritaba y corría, sangrando. Los balcones fueron arrastrados por los edificios.
«El vaso de rascacielos se rompió y cayó a la calle»
Another witness said she saw heavy grey smoke near the port area and then heard an explosion and saw flames of fire and black smoke.
Dijeron: «Todas las ventanas en el centro de la ciudad están dañadas y hay otras personas heridas caminando por ahí. Es un caos general».
Another local said it felt like «a nuclear bomb» had gone off.
Estado de Fady Roumieh en el estacionamiento de un centro comercial de compras cerca de una milla al este de la explosión cuando ocurrió la explosión.
Él dijo: «Es como una bomba nuclear.
«El dolor es tan extenso y grave en la ciudad.
«Algunos edificios de hasta 2 km se derrumbaron.
«Es como una zona de guerra. Es extrema. No es una ventana soltera sin tocar».
Roumieh agregó que el incidente se agravó con el clima político existente en la ciudad en medio de la pandemia de coronavirus.
«Y el trauma emocional de esta ciudad es el peor», agregué.
«Además de la pandemia.
«La crisis general.
«Y la devaluación de la moneda».
La explosión llega en un momento en que Líbano atraviesa su peor crisis económica y monetaria en décadas.
Esto se produce en medio de tensiones en desarrollo entre Israel y la organización militante de Hezbolá a lo largo de la frontera sur del Líbano.