TUCSON – Familiares de ciudadanos mexicanos bicamericanos asesinados el año pasado en una emboscada a unas 70 millas al sur de la frontera entre Arizona y México han presentado una demanda civil en los Estados Unidos. tribunal federal se opuso al cartel de Juárez, acusando a la organización corrupta de actos de terrorismo extranjeros.
Las acusaciones en su juicio arrojaron un nuevo tono gentil en el tiroteo de noviembre, revelando nuevos puntos principales sorprendentes sobre los presuntos atacantes y también documentando la supervivencia de los jóvenes que escaparon. Un asesino del cartel documentó una de las grabaciones de video, según el juicio, en una grabación que captura a sicarios que hablan sobre cómo completar la tarea.
El vestido también describe cómo un niño ocultó a sus hermanos y luego a sí mismo, temiendo ser seguido mientras buscaba ayuda, y cómo alguna otra mujer se ocupó de seguir sus huellas únicas: se había quitado un zapato para combatir a una serpiente.
La demanda, considerada como la primera de su tipo opuesta a un cartel mexicano en los Estados Unidos, busca el reembolso para las familias en los Estados Unidos. La Ley Antiterrorista, que permite a todos los ciudadanos estadounidenses solicitar daños a los Estados Unidos si son víctimas de actos de terrorismo fuera del país.
Se sienta las bases para un juicio con jurado en los Estados Unidos. Pero queda por notar que el cartel de Juárez se protegerá en la corte.
«Esta demanda, como otras demandas opuestas a los equipos terroristas en el pasado, se trata de exponer las actividades del grupo, exponer su deber por los ataques y luego responsabilizarlos financieramente por los movimientos que tomaron», dijo Michael Elsner, las familias abogado.
Elsner presentó la queja el 23 de julio en los Estados Unidos. Tribunal de Distrito de Dakota del Norte en nombre de varios miembros del círculo de familiares, agregando algunos de los 8 jóvenes heridos que sobrevivieron a la emboscada fatal del 4 de noviembre de 2019. Tres mujeres y seis jóvenes, ciudadanos estadounidenses y mexicanos, murieron en el ataque.
El círculo de parientes nombrados en el juicio vive a ambos lados de la frontera. Muchos de ellos viven en Dakota del Norte, razón por la cual el juicio se archivó allí, mientras que otros viven en otros Estados Unidos. Estados, agregando Arizona. Algunos padres todavía viven en México, muchas familias han optado por irse y establecerse en los Estados Unidos. después del ataque.
Howard Miller, el esposo de Rhonita Miller, de 30 años, una de las 3 mujeres asesinadas, figura como uno de los principales demandantes en la demanda. El juicio se refiere a ella como Maria Rhonita LeBaron. Howard Miller también es padre de 4 jóvenes asesinados: Howard, 12, Krystal, 10 y los gemelos Titus y Tiana de 8 meses.
Los 3 hijos sobrevivientes de Miller, de 2 a 9 años, también se mencionan en la demanda, al igual que Rhonita y diez de sus hermanos.
El juicio también nombra a Tyler Johnson como uno de los principales demandantes en el caso. Se casó con Christina Langford, de 32 años, otra de las 3 mujeres asesinadas.
Sus cinco hijos sobrevivientes también son nombrados, agregando a Faith, que tenía 7 meses en ese momento y descubrió con vida el vehículo acribillado a balazos de su madre. La madre de Christina y sus 4 hermanos también están indexados como denunciantes.
«Mi encantadora hija Christina asesinó a otras personas sin tener en cuenta la vida, incluso las de mujeres y niños. Fue sacada de su vehículo, con la intención de proteger a su pequeña mujer y recibir un disparo en el corazón», dijo Amelia Sedgwick, la madre de Christina. quien vive en México
«A los pistoleros no parecía importarles que le estuvieran disparando a una mujer, porque pueden ver lo suficiente para disparar. Estoy llevando este juicio no solo en nombre de mi familia, sino también para miles de otros enfermos del cartel. violencia «, dijo en un comunicado.
La tercera mujer asesinada en la emboscada Dawna Langford, de 43 años, con dos de sus hijos: Trevor, de 11 años, y Rogan 2. El juicio se refiere a ella como Dawna Ray. Llamó a su madre, Karen Woolley, y a seis de los hermanos de Dawna como demandantes.
«El ataque bárbaro a nuestro círculo de familiares, desafortunadamente, es uno de los muchos que tienen lugar todos los días en México. Le prometí a mi padre en su lecho de muerte que buscaría justicia para nuestro círculo de familiares y destacaría esas terribles injusticias. Esto el juicio es un paso hacia el cumplimiento de esa promesa «, dijo Woolley.
Rhonita, Christina y Dawna viajaban en una caravana el 4 de noviembre de 2019, con 14 de sus jóvenes desde sus casas en La Mora, Sonora, Phoenix y Colonia LeBaron en Chihuahua. Mora y LeBaron son comunidades fundadas a través de ramas fundamentalistas de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en el norte de México.
El juicio proporcionó más puntos principales sobre los dos ataques contra las 3 mujeres y sus hijos, agregando datos sobre los presuntos pistoleros, miembros de La Lenea, el brazo armado del cartel de Juárez, que están en la lista de acusados.
Algunos de los nuevos datos provienen del testimonio de miembros del cártel de Juárez que toman parte con investigadores, informes y datos recopilados a través del gobierno mexicano como componente de su investigación de delincuentes en curso.
La denuncia alega que más de cien miembros de La Luna fueron desplegados el día antes de la emboscada en espacios a lo largo de la frontera Sonora-Chihuahua, un territorio en disputa entre los carteles de Juárez y Sinaloa. Sesenta se desplegaron en la frontera de la ciudad de Agua Prieta, frente a Douglas, Arizona, para tomar la ciudad, lo que resultó en tiroteos fatales durante varios días.
Según el juicio, otros 40 miembros armados de AK-47 y AR-15 se ubicaron en dos grupos de ataque encaramados sobre las montañas sobre el camino sin pavimentar que las 3 mujeres conducían en la mañana del 4 de noviembre de 2019.
El Chevy Suburban blanco de Christina conducía el remolque. Ella viaja con su hija Faith, de 7 meses, para encontrarse con su esposo Taylor Johnson y sus otros jóvenes en la Colonia Lebarón. Se estaban preparando para mudarse permanentemente de México a Dakota del Norte.
Dawna y nueve de sus jóvenes siguieron a Christina en su Chevy Suburban blanca. También se dirigían a Colonia LeBaron, según la denuncia, para un círculo planificado de familiares que se casarían más tarde en la semana, que se canceló después del ataque.
En el tercer vehículo, un Chevy Suburban negro, Rhonita y 4 de sus hijos iban camino a Phoenix para recoger a su esposo Howard en el aeropuerto.
«Howard había terminado un mes de pinturas en los antiguos campos de Dakota del Norte y camino a Arizona para localizar a su esposa e hijos. Estaban haciendo planes para regresar a La Mora después de pasar unos días en combinación comprando alimentos y disfrutando de Phoenix «, dice la queja.
Uno de los cojinetes de las ruedas del vehículo de Rhonita se rompió y, la recepción celular en el área, Dawna se presentó para conducirlo de regreso a La Mora, mientras que Christina continuó avanzando ya que habían usado esta dirección varias veces antes.
De vuelta en La Mora, Rhonita tomó prestada la Chevy Suburban blanca de su suegra y se fue una vez más, evitando que el vehículo dañado recuperara su equipaje, y luego continuó alcanzando los vehículos de Christina y Dawna.
Mientras tanto, los miembros de La Luna estaban observando los 3 vehículos, según la denuncia. El primer equipo abrió la chimenea en el vehículo de Rhonita, mientras que aproximadamente al mismo tiempo, el equipo abrió la chimenea en Christina y Dawna, a unos 15 km por la carretera de montaña.
El juicio de los pistoleros había filmado su ataque contra el todoterreno de Rhonita.
«En el video, vemos miembros del cártel que vienen en el vehículo. Uno de los sicarios dijo:» Van a terminar con este tipo … «Todavía están allí …» Otra voz dice «disparando» él, no lo acepte como verdadero con él Array .. ‘,’ burn itArray .. Según la denuncia, presenta un informe de la Oficina del Fiscal General de México. «Hacia el final de la grabación, en el fondo, un sicario dice» ahora está en ruinas «».
En el camino, cuando las balas comenzaron a llover sobre el vehículo de Christina, ella salió con las manos en alto para mostrar que estaba desarmada. Pero los francotiradores le dispararon en el pecho y la mataron. Las balas perforaron su automóvil pero no hirieron a su hija de 7 meses.
Cuando Dawna se acercó con sus nueve hijos, unos 15 hombres armados dispararon contra su vehículo. Ella les dijo a sus hijos que se bajaran antes de que las balas la golpearan y la mataran a ella y a dos de sus hijos, Trevor y Rogan. Hombres armados golpearon a Dawna trece veces, agregando dos balas en la cabeza, según la denuncia.
Los investigadores descubrieron más de doscientos casquillos en el momento del ataque.
Los seis jóvenes sobrevivientes de Langford describieron a los pistoleros vestidos con máscaras. Antes de partir, ordenaron a los jóvenes que salieran del vehículo y se tiraran al suelo, según la denuncia.
Devin, de 13 años, que no resultó herido en el tiroteo, caminó aproximadamente 14 millas hasta La Mora para contarle a su círculo de familiares lo que sucedió, dejando a sus seis hermanos escondidos en un arbusto mientras buscaba ayuda.
Casi al mismo tiempo, Andre Miller, cuñado de Rhonita, fue a su SUV negro con un desafío de neumáticos para remolcarlo a La Mora. Vi humo delante de mí y escuché una explosión unos minutos después, según la denuncia. Él para inspeccionarlo, temiendo que sea su cuñada.
«En la escena, la chimenea incendió el Suburban, pero André identificó la matrícula como la de su madre. Andre también vio balas en el piso y que el vehículo estaba lleno de agujeros de balas», dijo la denuncia. «Debido a que el lugar de la chimenea es tan intenso y la puerta del lado del pasajero delantero abierta, Andre puede no saber si Rhonita y sus hijos eran inocentes o habían sido secuestrados».
Andre también vio a otras 3 personas vestidas de negro y vestidas con cascos al otro lado de la carretera, según la denuncia. Recogí el remolque de su automóvil y volví a La Mora, donde un círculo de parientes llamaron al gobierno mexicano para pedir ayuda, a pesar de que las torres de telefonía móvil estaban caídas.
As news of the ambush quickly reached relatives on both sides of the border, Rhonita’s family in La Mora found Devin walking on the highway. They immediately began searching for his six siblings.
Mientras tanto, al otro lado de la frontera en Chihuahua, el gobierno mexicano impidió que los miembros del círculo de familiares visitaran los sitios de emboscada, lo que provocó continuos enfrentamientos entre los carteles de Sinaloa y Juárez. Después de varias horas, a regañadientes les permitieron continuar después de enterarse de que varios jóvenes estaban vivos y escondidos.
Cuando llegaron a los vehículos de Christina y Dawna, descubrieron sus cuerpos, como dos de los niños. También descubrieron a Faith, de siete meses, viva pero increíblemente deshidratada.
«Acababa de pasar las últimas diez horas sola, atada al asiento de su automóvil. Estaba empapada en orina y en estado de shock. La demandante Shalom Tucker, la madre de Rhonita, la consoló, le dio líquidos e intentó su condición», según el tribunal. registros.
También descubrieron que cinco de los jóvenes descubrieron que una sexta, una niña de 9 años, había ido a buscar ayuda después de que Devin no había regresado. El padrastro de Rhonita, Kenny Miller, situó al niño después de seguir sus huellas dactilares, «porque le faltaba un zapato, del que se deshizo del paseo para repeler a una serpiente», según la denuncia.
Varios de los jóvenes sobrevivientes heridos en los ataques fueron transportados por carretera a la frontera entre Arizona y México y trasladados por vía aérea al hospital de un joven en Tucson.
En los pocos días, familiares de todo Estados Unidos y México se acumularon en La Mora y Colonia LeBaron para servicios funerarios.
El 7 de noviembre, miembros del círculo de familiares de La Mora enterraron a Dawna y sus dos hijos asesinados en la emboscada. Dos de los jóvenes de Dawna heridos en los ataques fueron dados de alta del hospital de Tucson a tiempo para asistir al funeral.
Más tarde ese día, Howard Miller y su círculo de familiares enterraron a Rhonita y sus 4 hijos. Sus restos habían sido incinerados en la explosión del automóvil que André había presenciado. El 9 de noviembre, el círculo de familiares de Christina la despidió en Colonia LeBaron.
Casi meses después, el gobierno mexicano continúa investigando la emboscada fatal. Pero la violencia continuó a lo largo del territorio disputado del cartel en la frontera entre Sonora y el estado de Chihuahua.
Hasta la fecha, el gobierno mexicano ha arrestado a nueve miembros de La Luna y el cártel de Juárez bajo sospecha de estar involucrados en los dos ataques contra las familias Langford y LeBaron cercanas a La Mora, según la denuncia.
El juicio señaló que dos de los miembros habían huido a los Estados Unidos después de que los ataques habían sido arrestados y deportados a México.
El círculo de parientes de LeBaron en Chihuahua habló abiertamente en el caso, criticando al presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, a quien se reunieron varias veces, así como a su administración.
Lo acusan de avanzar demasiado lentamente en la investigación, señalando que a pesar de sus arrestos, ninguna de las otras nueve personas ha sido acusada de los asesinatos de las 3 mujeres y seis jóvenes asesinados en la emboscada.
«Mi círculo de familiares y yo hemos sufrido el hábito atroz del cártel durante demasiado tiempo (mi sobrino fue asesinado en 2009 a través del cartel) como parte de sus esfuerzos por infundir preocupación y silenciar a los inocentes», dijo el padre de Rhonita, Adrian LeBaron. una declaración.
«Ya no seremos víctimas silenciosas. Olvidaremos cualquier esfuerzo en nuestra búsqueda de justicia por el homicidio de mi hija y mis nietos», agregué.
El gobierno mexicano dijo desde el principio que la emboscada era un caso de identidad en la guerra territorial entre Juárez y el cartel de Sinaloa.
Pero el círculo de familiares ha disputado esta cuenta durante mucho tiempo, diciendo que los hombres armados obviamente sabían que estaban disparando deliberadamente a mujeres y jóvenes desarmados y sin culpa esa mañana.
«La posición del marco de Christina indica que los atacantes le dispararon después de que ella fuera dada del vehículo y agitó los brazos en el aire. Dawna llegó a la escena después de que Christina disparó y ella también intentó abandonar su vehículo. Por lo tanto, los atacantes sabían que disparaban contra mujeres y niños «, se lee en la denuncia.
La demanda de Dakota del Norte describe siete reclamos de reparación para familias opuestas al cártel de Juárez: actos extranjeros de terrorismo, ataque y agresión, muerte injusta, negligencia y / o imposición intencional de angustia emocional, acción de supervivencia, pérdida de consorcio, así como castigo daños y perjuicios. Él está buscando una compensación, las cantidades de las cuales se tomarán una decisión en el juicio.
Elsner, el abogado de las familias, dijo que habían estado corriendo desde principios de año para llevar a cabo investigaciones en ambos lados de la frontera para prepararse y grabar el juicio y llevar a la corte el deber del cartel por los ataques.
El siguiente paso en el procedimiento es presentar la queja. Todavía hay preguntas sobre cómo será esto porque es una organización corrupta transnacional fundada en México.
Elsner dijo que posiblemente desearían la asistencia de la corte para hacerlo, pero que tienen varias tácticas para cumplir el juicio.
«Los supuestos ataques a través del cártel de Juárez opuestos a esas familias son horribles y merecen justicia, y estamos satisfechos de luchar por ellos», dijo.
Elsner, un abogado de Motley Rice, en Carolina del Sur, tiene una larga historia de enjuiciamiento de casos con implicaciones extranjeras.
En el pasado, he representado a víctimas de los atentados suicidas de Hamas en una acción legal opuesta a un banco jordano conocido por ofrecer ayuda monetaria al grupo terrorista.
También representó a los EE. UU. En la disputa opuesta a Libia por el bombardeo Pan-Am de 1988 sobre Escocia, que resultó en un acuerdo.
¿Tiene alguna recomendación o concepto para los artículos en la frontera México-Estados Unidos? Póngase en contacto con el periodista en [email protected] o con él en Twitter en @RafaelCarranza.
Apoyo al periodismo. Suscríbase a azcentral.com hoy.