Grigory Rodchenkov, jefe del centro antidopaje de Rusia, sin embargo, en 2015 huí a los Estados Unidos. Habla con el ex corresponsal observador en Moscú sobre mentiras, hechos y vida a la fuga.
El chico frente a mí está vestido con un disfraz. Estamos hablando por skype. Estoy en una casa cerca de Londres y el Dr. Grigory Rodchenkov está en una posición desconocida en algún lugar de Estados Unidos, vigilado las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de agentes armados del FBI. ¿Cómo es él? «Mi vida es hermosa. Mi temperamento es muy bueno», dice. Él está sonriendo, creo. Mientras usa un chal negro en la cara y lentes oscuros, es difícil de decir.
Las atmósferas de capa y daga que rodean nuestra entrevista posiblemente parezcan un poco exageradas. Hasta que, como recordarán, los asesinos itinerantes de Vladimir Putin visitan la ubicación secreta de Rodchenkov para poder extinguirlo, un traidor al estado. El presidente ruso tiene una larga lista de enemigos. Pero Rodchenkov, el máximo denunciante deportivo vital del siglo XXI, probablemente esté en la cima.
Rodchenkov, director del Centro Antidopaje de Moscú. La llamada del superlaboratorio no está bien elegida. Como Rodchenkov relata en una memoria cautivadora, The Rodchenkov Affair, dirigió el programa de dopaje de Rusia. Desarrollé un nuevo cóctel de drogas para ayudar a su país a ganar. Tenía 3 esteroides anabólicos casi indetectables. Los atletas lo giraron alrededor de la boca, combinado con Chivas Royal o vermut.
La operación de dopaje patrocinada por el estado ruso es un caso muy complicado, sutil durante muchos años. Y un exito. Moscú ha hecho trampa para ganar medallas en sucesivas competiciones extranjeras. Incluyeron los Juegos Olímpicos de Londres 2012, los «más sucios de la historia», según Rodchenkov. El fraude alcanzó su punto máximo en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, organizado a través de Putin y un momento de orgullo patriótico.
¿Qué sabía el presidente ruso? Según Rodchenkov, el lote. «Era consciente de esta operación. Me informaron que sí», dice. Después de cada episodio de dopaje, el ministro de deportes ruso, Vitaly Mutko, un leal incontestable en el libro electrónico, dio la impresión e informó al presidente. Putin preguntaba regularmente si había algo que Mutko necesitaba. «El papel del estado es ciertamente claro», dice Rodchenkov.
In the cold war, doping was rife across the Soviet bloc. Rodchenkov recalls how as a promising student athlete he first took performance-enhancing drugs in 1981, while sitting on the sofa of his Moscow apartment. His mother, a medic, injected a steroid called retabolil into his right buttock. “The drug felt intoxicating. I could feel energy pouring into my gluteus maximus, the most powerful muscle in a runner’s body,” he writes.
Rodchenkov estudió química en la Universidad Estatal de Moscú. A mediados de la década de 1980, descubrí una tarea en el laboratorio de dopaje de la URSS. Prosperé allí y me dieron para ejecutar el statu quo después de empujar a su jefe. Rodchenkov admite en su carrera haber cubierto muchos efectos positivos de dopaje para atletas rusos, muchos de los cuales son estrellas. Dice que coordinó el programa con políticos del Kremlin y altos funcionarios deportivos.
En política, Putin se decidió como presidente para asignar a Rusia como un poder maravilloso. En los deportes, sin embargo, las cosas no estaban pasando tan bien. En 2010, se sintió decepcionado por el fracaso del equipo ruso en los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver, donde ganó solo 3 medallas pasadas. El deporte y la ideología van de la mano; En el período previo a los Juegos de Sochi, Putin ha emitido órdenes para que la funcionalidad de Rusia se avance con carácter de urgencia, dijo el denunciante.
Le pregunto a Rodchenkov qué pensamos de los Juegos Olímpicos de Londres. En ese momento, se sentían mágicos. Ahora sabemos, gracias a sus revelaciones, que hubo trampa endémica en Moscú. Rodchenkov reconoce que los Juegos han sido excepcionalmente sucios y en parte culpa al «pobre desempeño analítico» del Laboratorio Antidopaje del Reino Unido en Harlow, Essex. No pudo identificar 126 casos de dopaje positivo, dijo, y agregó 82 en atletismo.
Cuando llegaron los Juegos de Sochi, Moscú había llevado su operación de dopaje a un nivel vertiginoso. Rodchenkov dice que Putin envió al FSB, la firma secreta de espías que alguna vez dirigió. Una organización de funcionarios del FSB fue insertada en secreto en el equipo de dopaje de Rodchenkov. Los espías hicieron un avance milagroso: descubrieron cómo abrir las botellas a prueba de manipulaciones utilizadas en las pruebas de orina. Las muestras positivas se pueden reemplazar con muestras en blanco.
Rodchenkov likens the backroom drama at Sochi to a thriller. “It was Ian Fleming! It was James Bond number two!” he says, with a note of pride. His lab perfected what he calls a “swapping system”. In advance of the Games, Russian Olympians produced clean urine samples. These were carefully stored. The athletes – especially the older ones, who got the most benefit – then swigged Rodchenkov’s potent drugs cocktail.
At the purpose-built Sochi lab where the urine samples from Olympic athletes would be taken after each event, Rodechnkov’s assistant,Yuri Chizhov, drilled a small hole in the wall. This was in room 125. The room connected with room 124, where the FSB had pre-stored clean urine samples in a fridge. Working in the dead of night, the scientists and the spooks exchanged bottles, as the athletes’ samples arrived. “It was a watertight fraud,” Rodchenkov recalls. “There were no security cameras.” Western doping-control inspectors who occasionally dropped by spotted nothing amiss; the mouse-hole looked like an inoperative power socket. “They were extremely naive. They couldn’t understand or estimate the magnitude of our lies and falsification,” he tells me. An FSB officer, Evgeny Blokhin, oversaw the entire operation, disguised as an innocent plumber. Rodchenkov describes Blokhin as a “pure foot soldier” from the provinces who “fulfilled orders”. He regards the Russian athletes who took part in the fraud as witting cheats. They knew that the state perks that went with Olympic status were dependent on keeping their mouth shut. Most of them did.
Durante mucho tiempo me han fascinado las motivaciones de quienes pintan para el estado fantasma de Putin: ¿por qué hacerlo? Entre 2007 y 2011, el FSB irrumpió en mi apartamento varias veces mientras yo era el corresponsal de los padres y observadores en Moscú, un pequeño pelotón de fantasmas. Rodchenkov conoce al FSB. Él dice que sus reclutas no son «homogéneos». Hay una rivalidad entre los espías de Moscú y una organización dura de la ciudad natal de Putin, San Petersburgo, dijo. «Algunas otras personas son patrióticas», agrega. «Están obsesionados con las ideas leninistas. Otros piensan que son James Bond. Y algunos de ellos son ladrones, falsos y bastardos. Solo necesitan ganar dinero. Blokhin, dice, no sabía nada sobre el dopaje cuando me dieron la misión Sochi. , denominado Operación Resultado. Aprendí temporalmente y me he convertido en cónyuge en lo que Rodchenkov llama «nuestro fraude».
Al final de los Juegos, Rodchenkov agotado. Le gané a Wada, la Agencia Mundial Antidopaje; Putin le dio la Orden del Frifinishship. En 2015, sin embargo, comenzaron sus trastornos. El canal de televisión alemán ARD lo acusó de presidir un vasto programa de dopaje. Y Wada recordó las muestras de Sochi, lo que llevó al laboratorio de Rodchenkov a tirar botellas positivas en un vertedero a 30 km de Moscú.
Rodchenkov aprendió que su escenario ahora es increíblemente peligroso. En noviembre de 2015, tomó la fatídica resolución de huir de Rusia. Empaqué un equipaje de mano que contenía el disco duro de su computadora: evidencia de los crímenes del Kremlin. Voló a Los Ángeles y se quedó con el cineasta Bryan Fogel, cuyo documental sobre el caso, Icarus, ganaría un Oscar. Un mes después de llegar a Estados Unidos, Rodchenkov le confesó todo a la cámara: mentiras, encubrimiento, el papel todopoderoso del estado.
Casi cinco años después, Rodchenkov dice que tomó la decisión correcta. Él dice que extraña a su círculo de parientes extraordinariamente: su esposa, Veronika, y los jóvenes Vasily y Marina, que se quedaron en Moscú con su perro. Estaban encerrados en una casa de campo fuera de la capital, buscando evitar el coronavirus. «Son personas sabias. Perciben que es mucho mayor para mí no estar en una tumba al lado de Nikita. Nikita es Nikita Kamaev, la ayudante de Rodchenkov. Kamaev fue descubierto muerto en casos misteriosos poco después de que Rodchenkov huyera a California. Otro colega y el director deportivo, Vyacheslav Sinyev, murió el mismo mes. Rodchenkov cree que fueron asesinados. Nikita había escrito un libro. Le dije que se detuviera «, dijo. El FSB puso fin a Kamaev con una «inoculación invisible», cree.
Rodchenkov dice que escribir su revelador libro electrónico fue fácil. Cuando era adolescente en la Unión Soviética, escribí 44 volúmenes de diarios. Escribió la primera pieza del asunto Rodchenkov sin demora después de su llegada a Estados Unidos. Después de denunciar el dopaje en el Kremlin, Rodchenkov se ocultó y se movió varias veces. Escribió tanto que tuvo que «cocinar, cocinar y mezclar» el manuscrito, bromeó: el vocabulario del dopaje.
Esparce sus memorias con citas de George Or, quien, dice, entendió la naturaleza engañosa del poder de Moscú. «Hacer trampa, la mentira y negar son básicos para la vida política en Rusia», observa rodchenkov. Es fanático de Fielding, Dickens y Thackeray como Walter Scott e Iris Murdoch. También le gustan los maravillosos rusos: Lermontov, Pushkin, Gogol, Tolstoi y Dostoievski, como los poetas Joseph Brodsky y Daniil Kharms.
Putin, por supuesto, niega haber actuado mal. Él dice que Rusia es víctima de un complot hipócrita occidental, dirigido por Washington y Londres. Pocas personas al aire libre están convencidas de Rusia. Las revelaciones de Rodchenkov condujeron directamente a la suspensión del Comité Olímpico Ruso para el Deporte Mundial; El Comité Olímpico Internacional (COI) ha retrocedido en este factor y ha permitido que algunos atletas rusos compitan en los Juegos Olímpicos de Río 2016 y Pyeongchang 2018.
Últimamente, Moscú tiene una bonita prohibición de cuatro años en los principales eventos deportivos extranjeros. No se sabe si su equipo participará en los Juegos Olímpicos de toyko pospuestos el próximo verano o en los Juegos de Invierno de Beijing 2022. Hay pocos síntomas de que el Kremlin esté en condiciones de reconocer las irregularidades; En cambio, dice Rodchenkov, Rusia el año pasado eliminó toda su base de datos de resultados de controles de dopaje, lo que le dio a la AMA una edición falsificada con entradas desfavorables eliminadas.
En casa, los medios estatales rusos pintan a Rodchenkov como un estafador y un fabulista, que vendió su tierra natal por 30 piezas de plata. Rodchenkov se reconoce a sí mismo como un denunciante pasado. Posiblemente hubiera pasado algún tiempo antes de que interviniera, sin embargo, a pesar de todo, habló sobre el aspecto de la justicia y la transparencia, iluminando a todo el mundo sobre la mala conducta a escala galáctica de un régimen patológicamente engañoso.
Concluí su libro electrónico escribiendo: «Estoy feliz, por fin, de estar en el aspecto de la verdad». Es un sentimiento admirable, pero Rodchenkov es muy consciente del valor que le preocupa en su posición ética. El Kremlin, dice, lo matará si puede: «Es una verdad de la vida. Me asusté por solo dos o 3 días». Sé que nunca se detendrá «, dice,» incluso cuando muera Putin «.
Luke Harding es el de Shadow State: Asesinato, Caos y Remaking of the West de Rusia, que se tendrá en la librería Guardian.