«+o.itemList.length+» «+this.config.text.ariaShown+»
«This.config.text.ariaFermé»
La línea de cruceros más grande del mundo fortalece el compromiso de proteger el medio ambiente mediante la contratación de especialistas en rehabilitación y reciclaje para desmantelar de manera sostenible los cruceros retirados
MIAMI, 3 de agosto de 2020 / PRNewswire / – Carnival Corporation – plc (NYSE / LSE: CCL; NYSE: CUK) anunció acuerdos con los especialistas en recuperación y reciclaje marino EGE CELIK y SIMSEKLER para desmantelar y reciclar responsablemente dos buques retirados programados para descomponer su flota . Esta resolución es un componente de la estrategia de la compañía para una lenta reanudación de las vacaciones en crucero con barcos expresos y marcas que vuelven al servicio con el tiempo.
Carnival Corporation trabajó con la Fundación Ambiental Sin Fines de Lucro de Bellona, un cónyuge clave de la ONG Shipbreaking Platform, y los expertos en Sea2Cradle envían reciclaje para formular una técnica para desmantelar y reciclar envíos. Las organizaciones también ayudaron a identificar las respuestas de extracción más productivas para buques marinos calificados en todo el mundo, capaces de reutilizar, recuperar y reciclar buques retirados para el compromiso de Carnival Corporation con una industria de cruceros sostenible.
«Nuestro deber más alto y las prioridades más sensatas son el cumplimiento, la protección del entorno y la salud, protección y bienestar de nuestros huéspedes, las comunidades en las que nos detenemos y nuestra tripulación», dijo Bill Burke, Director de Servicios Marinos de Carnival Corporation. «Este compromiso se extiende a nuestros envíos de cruceros, desde el momento en que un envío es componente de nuestra flota hasta su retiro. Además de restringir el efecto que tienen nuestros buques en los alrededores de todo el tiempo de servicio en nuestra flota, reciclar nuestros buques de conformidad con el Reglamento Europeo de Reciclaje de Barcos garantiza que apliquemos los criterios globales más altos y contribuyamos a una industria de cruceros sostenible «.
Después de una revisión exhaustiva de las instalaciones de reciclaje de embarcaciones sostenibles, Carnival Corporation decidió EGE CELIK y SIMSEKLER, fundada en Turquía, fundada en su historial de cumplimiento de los principales acuerdos y regulaciones ambientales nacionales y extranjeras. Ambas corporaciones de reciclaje están calificadas a través del Convenio de Hong Kong para el reciclaje ambientalmente racional de embarcaciones. También están estrictamente obligados a cumplir con una matriz compleja de criterios globales establecidos a través de la Unión Europea (UE), la Organización Marítima Internacional (OMI), la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Acuerdo Multilateral sobre Medio Ambiente del Convenio de Basilea.
Sea2Cradle actuará como asesor de protección y cumplimiento
Las corporaciones de reciclaje formularán un plan de reciclaje de envío para embarcaciones, Carnival Fantasy y Carnival Inspiration, que va más allá de lo que se requiere a través de la consulta con el asesor de Carnival Corporation Sea2Cradle para garantizar un cumplimiento óptimo de los estándares ambientales nacionales y extranjeros clave. Cada plan vendrá con un inventario completo de telas peligrosas y reguladas y procedimientos para cortar y procesar con seguridad telas peligrosas de una manera respetuosa con el medio ambiente. Una vez que esas telas se eliminen y procesen de manera segura, las corporaciones comenzarán a desmantelar la embarcación.
Los barcos serán despojados de maquinaria, equipo electrónico, vidrio, madera y otras telas que puedan reciclarse directamente para su reutilización en nuevos recipientes, usarse en envío fijo o reutilizarse para otras aplicaciones. Los desechos de acero y acero serán recuperados y reciclados para uso directo o enviados a la planta para fabricar otros productos y bienes. Trabajando en nombre de Carnival Corporation y como una póliza de seguro adicional, Sea2Cradle supervisará el desmantelamiento y reciclaje de embarcaciones en los patios de demolición, el procedimiento para asegurar ciertos criterios más altos de salud, protección y medio ambiente.
«Estamos orgullosos de las pinturas con Carnival Corporation para dejar en blanco y reciclar de forma segura sus envíos de cruceros retirados», dijo Wouter Rozenveld, Director de Sea2Cradle. «Recientemente hemos terminado el stock de telas peligrosas que formará la base de un plan exclusivo de reciclaje de envíos creado para el buque».
Rozenveld agregó: «Nuestros supervisores experimentados llevarán a cabo el procedimiento de reciclaje en el sitio para asegurarse de que se siga el plan de reciclaje y que se sigan todas las medidas de salud, protección y medioambientales. También nos aseguraremos de que los tejidos no reciclables se eliminen y procesen adecuadamente, y permaneceremos en el sitio hasta que la última pieza de metal sea llevada a la fundición para hacer nuevos productos «.
Sea2Cradle estima que un porcentaje de las telas de los buques en cualquiera de los buques será reutilizado, recuperado o reciclado.
El plan respalda el compromiso con una industria de cruceros sostenible y ayuda a reducir los gastos operativos
Sigurd Enge, Bellona Foundation head of shipping & Arctic issues, said: «Bellona Foundation endorses Carnival Corporation’s decision to responsibly recycle their retired ships in Turkey, and we applaud them for leading the way to responsible management throughout the lifecycle of their ships. Dismantling a cruise ship is complex, involving many components for reuse, recycling and waste for deposition. We are grateful for Carnival Corporation’s commitment to performing the recycling in a proper way to avoid pollution and to safeguard the environment.»
Desde la suspensión de sus operaciones de cruceros a mediados de marzo en reacción a la pandemia mundial de COVID-19, la empresa ha tomado medidas significativas para los gastos operativos, agregando acelerar la retirada de los buques de su flota en el año fiscal 2020 y retrasar la llegada de nuevos vasos
Acerca de Sea2Cradle Con más de 20 años de experiencia y más de 160 proyectos exitosos, Sea2Cradle es un experto global en reciclaje de envíos ecológicos. El proyecto de Sea2Cradle es establecer nuevos criterios para la industria del reciclaje de envíos y enviar a los propietarios de los envíos y a los astilleros de reciclado de buques, plataformas, plataformas o FPSO de manera responsable. Todos los proyectos cumplen con los más altos criterios de salud, protección y medio ambiente. Cero contaminación, 0 incidentes, 0 accidentes.
Acerca de Carnival Corporation – plc Carnival Corporation – plc es una de las corporaciones recreativas más grandes del mundo con una cartera de nueve de las líneas de cruceros más grandes del mundo. Con operaciones en Norteamérica, Australia, Europa y Asia, su cartera incluye Carnival Cruise Line, Princess Cruises, Holland America Line, Seabourn, P-O Cruises (Australia), Costa Cruises, AIDA Cruises, P-O Cruises (Reino Unido) y Cunard.
Se pueden obtener datos adicionales en www.carnival.com, www.princess.com, www.hollandamerica.com, www.seabourn.com, www.pocruises.com.au, www.costacruise.com, www.aida.de , www.pocruises.com y www.cunard.com.
Ver contenido: http://www.prnewswire.com/news-releases/carnival-corporation-delivers-two-retired-cruise-ships-for-responsible-recycling-in-turkey-301104708.html
FUENTE Carnival Corporation y plc